Zum Inhalt springen

Sober October Meets Locktober: He Wears the Cage, I Carry the Responsibility

On the 30th of September, over a third glass of red wine, my husband said: „I’m doing sober October.“ I said: „And I’m making you celibate.“ He laughed. I didn’t.

Today is the 6th of October. He has been wearing a chastity cage for five days and drinking cucumber water. I am wearing a key on a chain around my neck and the feeling of finally running a contract with clear terms and conditions.

The contractual situation

As a lawyer, I know this: a good contract needs consideration, counter-consideration and a notice period. In twenty years, our marriage has managed to hold on to, at most, the notice period.

Locktober, by contrast, is refreshingly unambiguous. He abstains. I hold the key. There is one key, one month, and no negotiation over „I’m just tired tonight.“

A woman who holds the key, by the way, never has to wonder again whether he’s in the mood. She now has an entirely different question: whether he deserves her.

Sober and locked up: an observation

For the first time in years, my husband has a clear head in the evenings. He sits on the sofa, looks at me, and says things like: „Shall we talk?“ Without alcohol, he suddenly has thoughts. Without sex, he suddenly has time. Together, the two make him dangerously attentive.

He loads the dishwasher. He asks about my day and actually listens to the answer. Yesterday he took out the rubbish without me having to say it three times, and he looked so guilt-ridden doing it, as though he’d been caught red-handed.

In my previous career I encountered many men who would have gone to great lengths for a woman’s attention. My husband now gets it for free, with a domestic-help bonus. Chastity is apparently the most efficient household aid since the invention of the dishwasher.

Interim report after day six

Alcohol: zero. Tonic water in stock: 14 bottles.

Sex: zero. Meaningful glances in the hallway: noticeably more.

His mood: surprisingly good. He is eager. He is charming. He sends me messages containing sentences like „I’m thinking of you.“

My mood: generous. I let him suffer, but with style.

The key: safely stored in my handbag, next to the corkscrew — in case I need that for myself.

And the other way around?

Of course it works in reverse too. For women, the cage is replaced by something equally reliable at keeping them from reaching for what they want: the television in the bedroom. I’ve been told that women in Locktober mode are capable of remarkable things. They read books, they stop staring blankly at the wall, and they suddenly ask their husbands what they actually want.

The difference: the man in the cage knows what he wants. The woman in her month of abstinence knows too — she just makes him wait. That isn’t biology. That is negotiating skill.

Whoever holds the key needs no power. They only need patience and a calendar with the 1st of November marked on it.

And the man without the key? He suddenly has a great deal of time to think about communication.

Who holds the key in your house? Write it in the comments — sober or otherwise.

This English version was created with the help of AI (translated from the German original) and may differ slightly from a professional human translation.